Desde ayer mismo ya está a la venta y descargable el que supone el nuevo single de Westlife: "What about Now", presentado hace un ratito en el programa británico "The X Factor". Os dejo el vídeo de su actuación y la traducción de una letra preciosa... DISFRUTADLO!
What About Now (Y ahora qué)
Sombras llenan un corazón vacío
Mientras un amor se desvanece.
De todas las cosas que somos
pero que no decimos
¿Podemos ver más allá de las cicatrices
y hacerlo hasta el alba?
Cambiar los colores del cielo
y abrirnos a
todas las formas que tienes de hacerme sentir vivo,
las formas en las que te amo
Por todo lo que nunca muere
para conseguirlo durante la noche
el amor te encontrará.
¿Porqué no ahora?
¿Porqué no hoy?
¿Qué pasa si eres tú la que me hace ser todo lo que yo debería ser?
¿Qué pasa si nuestro amor nunca se fue?
¿Qué pasa si está perdido tras las palabras que nunca pudimos encontrar?
Cariño, antes de que sea demasiado tarde
¿porqué no ahora?
El sol se rompe en tu mirada
Para empezar un nuevo día
Este corazón roto aún sobrevive
Con un simple toque de tu gracia
Las sombras se desvanecen dentro de la luz
Yo estoy a tu lado
Donde el amor te encontrará.
¿Porqué no hoy?
¿Qué pasa si eres tú la que me hace ser todo lo que yo debería ser?
¿Qué pasa si nuestro amor nunca se fue?
¿Qué pasa si está perdido tras las palabras que nunca pudimos encontrar?
Cariño, antes de que sea demasiado tarde
¿porqué no ahora?
Ahora que estamos aquí,
Ahora que hemos llegado tan lejos,
Sólo aguanta,
No hay nada que temer,
Yo estoy justo a tu lado
Para toda mi vida
Soy tuyo.
¿Porqué no hoy?
¿Qué pasa si eres tú la que me hace ser todo lo que yo debería ser?
¿Qué pasa si nuestro amor nunca se fue?
¿Qué pasa si está perdido tras las palabras que nunca pudimos encontrar?
Cariño, antes de que sea demasiado tarde
¿porqué no ahora?
¿Porqué no hoy?
¿Qué pasa si eres tú la que me hace ser todo lo que yo debería ser?
¿Qué pasa si nuestro amor nunca se fue?
¿Qué pasa si está perdido tras las palabras que nunca pudimos encontrar?
Cariño, antes de que sea demasiado tarde
¿porqué no ahora?
Sombras llenan un corazón vacío
Mientras un amor se desvanece.
De todas las cosas que somos
pero que no decimos
¿Podemos ver más allá de las cicatrices
y hacerlo hasta el alba?
Cambiar los colores del cielo
y abrirnos a
todas las formas que tienes de hacerme sentir vivo,
las formas en las que te amo
Por todo lo que nunca muere
para conseguirlo durante la noche
el amor te encontrará.
¿Porqué no ahora?
¿Porqué no hoy?
¿Qué pasa si eres tú la que me hace ser todo lo que yo debería ser?
¿Qué pasa si nuestro amor nunca se fue?
¿Qué pasa si está perdido tras las palabras que nunca pudimos encontrar?
Cariño, antes de que sea demasiado tarde
¿porqué no ahora?
El sol se rompe en tu mirada
Para empezar un nuevo día
Este corazón roto aún sobrevive
Con un simple toque de tu gracia
Las sombras se desvanecen dentro de la luz
Yo estoy a tu lado
Donde el amor te encontrará.
¿Porqué no hoy?
¿Qué pasa si eres tú la que me hace ser todo lo que yo debería ser?
¿Qué pasa si nuestro amor nunca se fue?
¿Qué pasa si está perdido tras las palabras que nunca pudimos encontrar?
Cariño, antes de que sea demasiado tarde
¿porqué no ahora?
Ahora que estamos aquí,
Ahora que hemos llegado tan lejos,
Sólo aguanta,
No hay nada que temer,
Yo estoy justo a tu lado
Para toda mi vida
Soy tuyo.
¿Porqué no hoy?
¿Qué pasa si eres tú la que me hace ser todo lo que yo debería ser?
¿Qué pasa si nuestro amor nunca se fue?
¿Qué pasa si está perdido tras las palabras que nunca pudimos encontrar?
Cariño, antes de que sea demasiado tarde
¿porqué no ahora?
¿Porqué no hoy?
¿Qué pasa si eres tú la que me hace ser todo lo que yo debería ser?
¿Qué pasa si nuestro amor nunca se fue?
¿Qué pasa si está perdido tras las palabras que nunca pudimos encontrar?
Cariño, antes de que sea demasiado tarde
¿porqué no ahora?
2 comentarios:
Ainssssss....pero que cosas mas bonitas que escribe mi Amy Lee, de verdad que...es pa cogerla y achucharla hasta decir basta.
Es mas tierna que una rebanada de pan bimbo sin corteza! (pero del bueno...eh!) XDDD
Totalmente de acuerdo, pero si además le pones estas voces... yo ya no digo más...
Publicar un comentario